留学生はあまりないかもしれませんが、長くフランスに住んでいると、船便でもいいから重たいもの送りたいというケースもあります。
昨年秋、日本に一時帰国した際に、いろいろ送るものがありまして、自らガッチリ梱包して、自宅近くの郵便局から船便でフランスの自宅宛てに郵送しました。
船便の情報ってあまり多くないように思うので、1ケースとして書いておきます。どこかで誰かの参考になればよいな、と。
なんといってもフランス生活長いので、これまでも何回もフランス宛てに日本から船便で小包を送っています。
しかし船便は、なんとも不安定というか、時にびっくりするほど早く届くときもあれば、これまたびっくりするほど届かないことも。
私は幸運にもこれまで経験がありませんが、最終的に紛失したというハナシもチラホラ耳にします。
なので、やっぱり最悪なくなっても諦めがつくもの、そして期間がかかってもまぁいつか届けばいいや、という荷物を船便で送るべきです。
私は今回、ほとんど食料品(賞味期限の長いものや・味噌など)と本でした。
なので母手作りのそして大量の味噌や梅干しや楽しみにしている本など、失くなったら悲しくはありますが、諦めはつきます。
しかしそれにしても、今回はヒヤヒヤしました。
2ヶ月近く届かなかったのですが、これはこれまでで最長。
クリスマスシーズンだったので、大量の小包が世に溢れている時期でもあり、何らかのミスがあったのではないかと心配に。
船便は追跡できないと言われますが、フランス宛てにおいては、まったく出来なくはありません。ただ、追跡できることを保証してはいないはずです。追跡できたら、ラッキー! ぐらいに思ってね、ということなのでしょう。
日本側の追跡サイトは2015年1月現在こちら
同じ日本郵便のサイト(http://www.post.japanpost.jp/int/ems/delivery/ems_search.html#p-surface)で、配達情報が反映されるまでの日数3ヶ月前後とありますが、これは相当ざっくりした情報です。
船便の場合、上記の日本側追跡が宛てになるのは、日本から発送されるまで。そこまではかなり早いです。
港を発ったが最後、このサイトでは待てど暮らせど情報は出てきません。
フランスの追跡サイトが、日本郵便のサイトではこちらが紹介されていますが、ここでは船便の情報は出てきません。
フランスLa Posteの子会社Chronopostは船便の管轄ではないようです。
ではフランス到着後の追跡はどこで?
こちらのコリッシモの追跡サイトでした。
http://www.colissimo.fr/portail_colissimo/suivre.do?language=fr_FR
通常、日本からの小包はフランスに到着すると新たな番号が割り当てられますが、上記サイトで日本の追跡番号(最後にJPがついているもの)でも追跡できました。どちらでもOKのようです。
しかし、これもフランスに上陸してからのハナシ。
それまでどこかの港で何日もノロノロとしていても、一切分からないということになります。
ですが、上記のフランスコリッシモ追跡サイトに情報がでたら、2日ほどで到着しました。
つまり船便の場合は、このサイトに何らかの表示がでるまで我慢強く待つしかない、ということになります。
そうそう、たまに、フランスから日本に船便で荷物を送れませんか?と帰国予定の方に聞かれるのですが。
これは以前はLa Poste でも可能だったのですが、現在は原則不可能ということになります。
他の会社(日通、ヤマト、DHL)等は一部可能ですが、引っ越し用だったり、業者向けだったりすることもあるので、逆に航空便(Colissimo International)の方が安くつくこともあったりします。
帰国時は出来る限り荷物は減らしてどうしてもの荷物はご自身といっしょに飛行機に乗せたほうがいいかもしれません。
飛行機は当然荷物の重量制限がありますが、ガラガラの便など、多少の重量オーバーは見逃してくれる場合もあったりします。(運まかせの方法)