日本からフランスに船便で荷物を送る
留学生はあまりないかもしれませんが、長くフランスに住んでいると、船便でもいいから重たいもの送りたいというケースもあります。 昨年秋、日本に一時帰国した際に、いろいろ送るものがありまして、自らガッチリ梱包して、自宅近くの郵 …
フランス語表現4 Coup de coeur
今年最初のフランス語表現は、Coup de coeur ! Coup = 殴打、打撃、一撃 Coeur = 心 心を一撃！ そうこれは、急に強くなにかに惹かれること、つまり一目惚れ的なことを意味します。 日本語の一目惚れ …
2015年 あけましておめでとうございます！
皆様、あけましておめでとうございます！ 今年もどうぞ、Chemin-h と このブログをよろしくお願い申し上げます。 ことしも出来る限り頻繁に、あまり役に立たない（？）情報も含め、更新していきたいと思います。 それにして …
フランス語表現3 A votre santé !
クリスマスまであと1週間。 働いているフランス人的にはヴァカンス間近！という雰囲気です。 今回は、簡単だけど、でも絶対使う、特にこの時期の超重要表現です。 A votre santé ! 直訳すれば、「あな …
コルドンブルーパリのクリスマスディナーレシピ！
パリの料理学校コルドンブルーが提案するクリスマスディナーのレシピ。 こちらのページのプレゼントボックスをクリックすると表示されます。 英語、日本語、フランス語で見れますよ！ コルドンブルーからのクリスマスプレゼントページ …
フランス語表現2 Etre bien dans sa peau
Elle est bien dans sa peau なんて感じで使います。 今回は知っていればわかりやすい、でも知っていないと？？？という典型的な表現です。 Etre bien ＝主語が良い状態、満足な状態である あ、 …
Ecole suisse パリ校の感想いただきました
なんと言っても授業の評判が良い、パリでおすすめの学校の1つがエコールスイス・インターナショナル！ とにかく学校の対応が細くて丁寧。 こちらの要望に真摯に答えてくれようとするスタッフ、先生です。 事務のスタッフCorinn …
フランスで自転車乗る時は…
今日のTF1 （またか）の20時のニュースでやっていました。 ビデオはこちら↓ video bientot des PV ざっくり言うと、自転車の運転が危険だから、ストラスブールでは2年前から罰金（amendeといいます …
Pas de bras, pas de chocolat
今日、TF1（フランスの放送局、現在は民営ですが、以前は国営だったため、今でもフランスのメイン局）で Intouchables がテレビ映画として流れていました。 日本語では、「最強のふたり」というタイトルだったようです …
インターナショナルハウス30周年記念プロモーション！
しっかりと検証された評価の高いフランス語学習プログラムときめ細やかな学校側の対応で定評のあるインターナショナルハウスのニース校。 2015年は創立30周年のアニバーサリーイヤーとなっています。 そこで、Chemin-h …
2015年フランスワーキングホリデービザ情報解禁
今日付で、フランス大使館サイトにて、2015年ワーホリビザの申請要項が解禁されています。 http://www.ambafrance-jp.org/article6252 毎年だいたい12月はじめに出るのですが、一昨年、 …
フランス語表現 parti pris
Expression française (フランス語表現・熟語）です。 今回は、Parti pris パrティ プrィ parti（男性名詞） … これは政党という意味、そこから考えの選択、方針、解決案 といった意味が …
Calendrier de l’avent カランドリエ・ド・ラヴァン
タイトルだけみると、ハテ？？という感じですが。 フランスのこどもたち的にこの時期必須なのが、カランドリエ・ド・ラヴァン。 カランドリエ＝カレンダー ド・ラヴァン＝前の、手前の つまり、♫も～いくつね～る～と～ ク～リ～ス …
リヨン学院からのクリスマスプレゼント！
リーズナブルな授業料金設定のリヨンのリヨン学院からクリスマスプレゼントです。 12月中に登録すると、留学時期は来年でも、学校登録手数料50ユーロが無料になります。 来年リヨンへの留学を考えている方におすすめです！ 以下、 …
リヨンのESLがさらに進化！ALPADIA Language Schools となります。
小規模ながらヨーロッパ系生徒が多く、とてもレベルの高い授業が受けられると評判のESLリヨン校でしたが、今年9月からALPADIA Language Schools となります。 さらにより一層、細かなプログラムときめ細か …
パリで希望に沿ってアレンジされたコースを受けたい！
パリで短期留学をお考えですか？ 昔も今もとても評価の高い語学学校が、エコールスイスのパリ校です。 この学校は、細かい要望に沿ったコースを考えて提案してくれます。 先日も、試験対策、オーラル対策コース等をご希望のお客様に、 …
