良いお年を！のショートビデオ
大学付属ながらとても細かい対応で定評のあるリヨンカトリックからショートビデオです。
短いですが、せっかくなのでご紹介します！
L’UCLy vous souhaite une belle année 2017 !
シックなビデオをきちんと作成するあたり、反省させられます（笑）。
このビデオでアリストテレスの格言
L’espérance est le songe d’un homme éveillé
と出てきます。
ノエル（クリスマス）におなじみのPapillote（パピヨット）も名言格言が書かれた紙に包まれていますが、こういうのがフランス人は好きですね。
この訳は、「希望とは目覚めている者が見る夢である」でしょうか。
希望を抱いて、新しい年を新鮮な気持ちで迎えたいですね！
